咸阳、西安、北京、沈阳、大连、石家庄、青海湖畔、拉萨……在很多地方,很多时候,特别是在餐桌上,我常常被这种看似无聊、乏味,却蕴含丰富文化内涵的话题所缠绕,致使我陷入困境,着实感到尴尬和窘迫。深感自己学识肤浅,对本民族的风俗习惯都知之甚少,着实跟林中的猴子没什么两样。
于是,我就抽空对藏族吃不吃鱼以及吃鱼的历史作了一番非专业性的‘考证’。
据著名藏族史籍《贤者喜筵》记载:“吐蕃第二十九代赞普卓年德茹(旧译没卢年岱如或卓栗得乌)从达布(大致为今西藏山南加查县和林芝地区朗县)地方迎娶美艳绝伦的女子钦萨鲁杰恩姆措(旧译深氏路甲恩木错)为妻。后来,她渐渐失去原有姿色,变得丑陋不堪。问其何故?答曰:许是在此地吃不到我家乡的一种食物所致?赞普嘱其差人取来。奴婢将大量用酥油煮熟的青蛙(鱼)取来,藏于库中,供她慢慢享用。不久,使她容光焕发,重现昔日美丽姿颜。赞普见之,大为惊诧,暗忖我亦不妨尝一尝,且开库觅此物。见是青蛙(鱼),遂心起疑惑,不日患麻风病。当时,其它藏区尚无食鱼之习俗,故称达布地方为‘达布食蛙者’,唤鱼叫做青蛙。”(见藏文版《贤者喜筵》铅印本第l69--170页)
由此可见,尽管当时在藏区尚无普遍食鱼的习惯,但个别地方却已有食鱼的习俗,且当地人知道鱼具有养颜健体之功效。仅凭这一记载,就足以说明藏族吃鱼有着悠久的历史。至吐蕃第三十一代赞普挥伦赞龙南木或称朗日伦赞时期即铁鸡(公元601-629年),藏区已有普遍食鱼的传统。在《敦煌本吐番历史文书·赞普传记》的歌词中多处出现与鱼有关的歌词:
“吁!去年、前年、更早之年头,
在滔滔大河之对岸,
在雅鲁藏布之彼岸,
仇敌森波杰啊!
如同鱼儿被切成块,
切成块后被除灭,
从几曲河中捕鱼者,
是义策邦道日也……”(未完待续) |