城市和农村的孩子们的裤子样式，大概都与上面相同。

    有关妇女们的裤子，根据自家的条件，穿用茧绸、绒布、红花茧绸，还有锦缎、条绒等各种布类的贴身裤及乡里的大多数女性用红花细氆氇作内裤。款式象现今的裙子一般的叫“圆筒”的裤子。有的穿一件与“圆筒”裤子配套的肩上可以扣绊的无袖上衣。妇女们在胸前披一件锦绣或毛哔叽、布面子类做成的护胸的领边有方形金丝缎或锦绣嵌饰的叫“裹肚”的衬巾。上层僧俗穿一件左右边折叠，到腰间的象朱砂色袍子样式的称“束衣”的东西，它是一种为了外衣的褶子更美观和不变形的副饰品。

    另外喇嘛和僧人、上层僧俗、民间的有些老人，夏天戴一种能遮阳光，左右装竹子辐条，上层人士用缎子或绸子作为面子和下层老百姓用普通布类作面子的称“格桑凉帽”的夏季帽子。冬天戴一种像茶壶罩的左右耳朵上，有夹皮子或没夹皮子各种和所使用的面子象上面提到的“格桑凉帽”一样的称“护耳子”的冬帽。此外，有些上层人士和富有的人，在裤子上穿一件用缎子面做的，配有伴绳，长到膝盖，称“套裤”的无腰裤。作为普通百姓的男子穿用皮子或柔软的“套裤”日喀则城附近的“佳夏儿”地方的妇女喜欢戴一种花氆氇面子，形状端端儿的，称“补帽”的特别的帽子。乡村的妇女还穿一种“小紫氆氇”的长袍。儿童的穿用方面，包婴儿的尿垫上披一件有短袖的白氆氇的，称“松拉”或护衣的带纽结的施衣曳襟。稍大些的儿童穿一件称“灰衣”的花氆氇的小袍子，背起时用红色氆氇面子缝制，中间饰有方形锦缎或金丝缎的敷具。

    总之，我们以日喀则和江孜地方为主，较统一对日喀则地区各阶层的昔日高中低三等有关服饰的研究并据采访长辈及自己的经验和认识为途径，编写了这一史料性的文章，但其中定有失误和不全之处，望学者们指导教正。（德庆多吉(译)）（责任编辑：索南央吉）